يوم دراسي من تنظيم وحدة البحث – تلمسان في27 سبتمبر 2017

الرئيسية الأخبار

يوم دراسي من تنظيم وحدة البحث – تلمسان في27 سبتمبر 2017


يوم دراسي من تنظيم وحدة البحث – تلمسان في27 سبتمبر 2017

ينظم قسم اللسانيات النظرية في البلدان العربية بوحدة البحث (واقع اللسانيات وتطوّر الدراسات اللغوية في البلدان

العربية) – تلمسان- التابعة لمركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية بالجزائر يوما دراسيا بعنوان "المحتوى

اللّغوي في كتب الجيل الثاني لتعليم العربية في مستوى التعليم المتوسط بين فلسفة وزارة التربية وواقع النّص المدرسيّ"

وذلك يوم 27 سبتمبر2017 .

الدّيبــــــــــــاجة:

إنّ الوعي بأهمية تعليم اللغة العربية، قد تطوّر بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة؛ إذ انصرفت الهمم لدى الدارسين على اختلاف توجّهاتهم العلمية، وتباين المدارس اللغوية التي ينتمون إليها، إلى تكثيف الجهود من أجل النظرة البيداغوجية الساعية إلى ترقية الأدوات الإجرائية، حول تعليمية اللغات عامة وتعليمية اللغة العربية خصوصا، فقد اهتمّت بالدّراسة العلميّة لمحتويات التعليم وطرائق أدائه، التي تسمح للمتعلم بالتعلّم، بغرض الوصول إلى الأهداف المنشودة، من خلال ترقية قدراته لاكتساب المهارات اللغوية، التي ستُعَزَّز منهجيّا وعلميا، انطلاقا من استثمار النتائج المحقّقة في ميدان البحث اللغوي. ولقد اهتمّت وزارة التربية الوطنية منذ الاستقلال بالعملية التعليمية التعلمية، وسُبل إنجاحها لتحقيق أفضل المخرجات؛ فتغيير المناهج وتعديلها هي إحدى خواص فلسفتها في مواكبة تطور المجتمع والاستجابة لحاجاته. وبرزت في الآونة الأخيرة حركة إصلاح شديدة مسّت الكتاب المدرسي خصوصا؛ إذ شهِد تغيّرا كبيرا من حيث الشكل والمضمون، وكان ميلاد ما يسمى بمناهج الجيل الثاني، بدءا بالابتدائي فالمتوسّط ولاحقا الثانوي. وبما أنّ اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد وإحدى عناصر الهوية الوطنية والقومية، كان لزاما على الهيئات التربوية المختصّة والمَعنيّة باللغة العربية، الاهتمام بالمحتوى اللغوي في الكتاب المدرسي الجديد. فهمَ الأسس المرجعية المتّبَعة في اختيار المحتوى اللّغوي لكتاب العربية للجيل الثاني ؟ وهل تترجِم نصوصُه الغايات التعليمية التعلّمية التي أقرّتها الفلسفة الجديدة لوزارة التربية الوطنية؟ ثمّ هل يلبّي الكتاب الجديد تطلّعات المعلّم والمتعلّم وفق المقاربة الجديدة؟ هذه الأسئلة وغيرها سنحاول الإجابة عنها في هذا اليوم الدراسي من خلال المحاور الآتية:

المحاور:

1) صناعة الكتاب المدرسي في ضوء تحولات الفلسفة التربوية في الجزائر بين القديم والحديث.

2) الغايات التعليمية التعلّمية المقترحة لمادة اللغة العربية في المنهاج.

3) واقع المحتوى اللّغوي في النصّ المدرسي لكتاب الجيل الثاني.

الأهداف:

تسعى هذه الفعالية إلى تحقيق الأهداف الآتية:

1) الاطّلاع على الأسس المرجعية لاختيار المحتوى اللغوي في صناعة الكتاب المدرسي بين الماضي والحاضر.

2) الوقوف على الغايات التعليمية التعلّمية المتوخاة من كتب الجيل الثاني بمرحلة التعليم المتوسّط.

3) أثر المحتوى اللّغوي للنصّ المدرسي في تنمية المهارات اللغوية لدى المتعلّــــم.

ومن أجل تحقيق هاته الأهداف تدعو الجهات المنظّمة مختلفَ الباحثين والمتخصّصين التربويين إلى المشاركة في هاته الفعالية والتي ستخضع جميع مشاركاتها للتحكيم العلمي.

-رئيس اليوم الدراسي أ. د عبد الرحمن خربوش (مدير وحدة البحث).

- المنسّق العام لليوم الدراسي: د. عبد القادر بلعباس (رئيس قسم اللّسانيات النظرية للوحدة).

- اللّجــــــــنة العلمية:

- د. نزهة خلفــاوي؛

- . سعــاد بلعبــاس؛

- أ. آمنة شنتوف؛

- أ. سميرة حمادي ؛

- أ. بـوجلول زكرياء.

-اللجنة التنظيمية:

- د. نزهة خلفاوي (رئيسة اللجنة )؛
- أ. فتيحة عباس؛
- أ. غنام بوزيان ؛
- أ. الحاج علي هوارية؛
- أ. بوحسون عبد الله؛

- الطاقم الإداري للوحدة.

شروط المشاركة:

1-أن تكون المداخلة المقدَّمة في أحد محاور الملتقى.

2-ألا تكون المداخلة قد سُبق نشرها أو قدِّمت في ملتقيات أو فعاليات سابقة.

3-أن تتسم المداخلة بالجدة والالتزام بالضوابط العلمية المتعارف عليها ولا تتجاوز خمس عشرة صفحة ولا تقلّ عن عشر صفحات بما في ذلك الهوامش والمراجع والملاحق.

4-لا تقبل إلا المداخلات الفردية.

5- يشترط في المداخلة أن تحرّر ببرنامج (Microsoft Word) بخط (Simplified Arabic) حجم 14 والهامش 12 وتدرج الهوامش بطريقة آلية في آخر المقالة، وتباعد الأسطر: 1.15 .

6-تسلّم المداخلة النهائية يوم الملتقى في نسخة ورقية وأخرى على قرص مضغوط قصد نشرها في عدد خاص لمجلة الوحدة.

7- تخضع كل المداخلات المرسَلة للتحكيم من قبل اللجنة العلمية للملتقى ويُعلَم أصحاب المداخلات بنتيجة التحكيم عن طريق البريد الالكتروني أو الهاتف.

8- لغات التدخّل: العربية، الفرنسية، الإنجليزية.

9- توجِّه لجنة التنظيم الدّعوةَ لحضور الملتقى إلى جميع المشاركين المقبولة أبحاثهم.

10- أن يرسِل الباحثون الذين تمّ قبولُ ملخصاتهم بحوثـــــَهُـــم كاملة في الآجال المحدّدة.

11- ترسَل المداخلة في شكل ملف عبر البريد الالكتروني: unite.tlm2017@gmail.com

- مواعيد مهمّة:

- تاريخ عقد اليوم الدراسي: يوم الأربعاء 27 سبتمبر 2017 ؛

- المكان: المكتبة المركزية عبد المجيد مزيان بجامعة تلمسان – إمامة- ؛

- آخر أجل لقبول الملخصات: يوم 30 ماي 2017؛

- تاريخ الردّ على الملخّصات المقبولة: 15 جوان 2017؛

- آخر آجل لاستلام المداخلات يوم: 10 جويلية 2017؛

- تاريخ الرّدّ على المداخلات المقبولة: 30 جويلية 2017.

تحميل استمارة التسجيل في اليوم الدّراسي: